не отрывая взгляд — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не отрывая взгляд»
не отрывая взгляд — другие примеры
Не отрывай взгляда от мяча!
Keep your eye on the ball!
Не отрывая взгляд смотрели друг на друга.
Just look at each other find
И страсть смотреть еще, не отрывая взгляд.
And come the temptation to look more
Я очень скучаю по тебе и не отрываю взгляда от портрета, который ты мне дала.
«I miss you very much and I never tire of gazing at the portrait you gave me. »
Заметили, как он не отрывает взгляда?
Notice how he can't break eye contact?
Показать ещё примеры...