не оставаться в накладе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не оставаться в накладе»

не оставаться в накладе — другие примеры

Мы продаем их с накруткой 500%, поэтому, когда мы продаем их покупателям, мы не остаемся в накладе.
We give it a 500 % markup, so we sell it at 50 % off, give the customer the illusion he's getting a deal, and we still make a bundle.
Кроме того, я не остаюсь в накладе.
Besides, I'm not exactly out of pocket.
Уверена, Ром Баро тоже не остается в накладе.
And I'm betting the Rom Baro gets a little taste.