не оставаться в долгу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не оставаться в долгу»
не оставаться в долгу — другие примеры
Я бы предпочел не оставаться в долгу у Смидонцев.
I'd rather not owe Smeadon any favors.
Она была добра ко мне, и я решила не оставаться в долгу.
She showed me a kindness and I thought to return it.
Она не оставалась в долгу, да, Гатор?
Gave us as good as she's got, right, Gator?
И как бы я её не подначивал, послушайте, она не оставалась в долгу.
And whatever fun I had with her-— listen to me-— she gave it right back.