не оставалось никаких следов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не оставалось никаких следов»

не оставалось никаких следов — другие примеры

"Но для чего быть дочерью винокура, если не остается никаких следов, это словно о тебе забыли во время акта любви, словно тебя ранили не оставив шрама для наслаждения?
"What good is it to be the lime burner's daughter, "left with no trace "as if not spoken to in the act of love,