не оправдание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не оправдание»

не оправданиеno excuse

Это не оправдание!
That is no excuse!
Это не оправдание.
No excuse.
— Глупость — это не оправдание.
— Stupidity is no excuse.
Пожар — не оправдание для угона.
A fire is no excuse for a joyride.
Переходим к всемогущему болоту провалов в памяти, и я напоминаю, что всеобщее заблуждение и незнание закона или чего угодно — не оправдание.
Now, finally, to a magnificently magisterial morass of memory loss, as I remind you that general ignorance of the law, or anything else, is no excuse.
Показать ещё примеры для «no excuse»...