не обессудь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не обессудь»

не обессудь — другие примеры

Только не обессудьте, дон Джанни. Мы живём в убогой лачуге. Едва хватает места мне, моей жене, и моему ослу.
Don't expect as nice a house as yours just room enough for me, Gemmata and the donkey.
Не обессудь.
Not obessud .
Господи! Угощайся, мальчик, не обессудь.
I haven't much, but you're more than welcome to it.
Не обессудь.
I'm sorry if I hurt you.
Не обессудьте.
CLERK: Yeah, sorry.
Показать ещё примеры...