не нужно ничего доказывать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не нужно ничего доказывать»
не нужно ничего доказывать — don't need to prove anything
Послушай, мне не нужно ничего доказывать.
Fight me! Look, I don't need to prove anything.
Тебе не нужно ничего доказывать.
— You don't need to prove anything.
advertisement
не нужно ничего доказывать — have nothing to prove
Я имею ввиду, что вам не нужно ничего доказывать.
I'm just saying you have nothing to prove to me.
Слушай, мне не нужно ничего доказывать и нет причин драться.
I have nothing to prove. I have no reason to fight.
advertisement
не нужно ничего доказывать — don't have to prove anything
Тебе не нужно ничего доказывать, Джус.
JAX: You don't have anything to prove, Juice.
Возможно, для моего поколения это необычно, но... Мне не нужно ничего доказывать.
Maybe it's different for my generation, but I don't have to prove anything.
advertisement
не нужно ничего доказывать — другие примеры
Вам не нужно ничего доказывать.
You needn't prove anything.
Но тебе не нужно ничего доказывать.
But you really didn't have to prove anything.
Тебе не нужно ничего доказывать.
You ain't got to prove nothin'.
Мне не нужно ничего доказывать.
I haven't got anything to prove.
Тебе не нужно ничего доказывать.
You don't have to prove yourself.
Показать ещё примеры...