не на шутку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не на шутку»
не на шутку — really
Не на шутку голоден.
Really starving.
Слушай, мы не на шутку переволновались насчёт тебя.
Listen, we were really worried about you.
Джон не на шутку взбесился, стал угрожать мне.
John got really upset, started doing that menacing thing with his voice.
Ты не на шутку напугал Делюка.
You really gave Deluca quite a scare.
Я переживал не на шутку.
I really was worried.
Показать ещё примеры для «really»...