не на долго — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не на долго»

не на долгоnot for long

Это не на долго.
Not for long, punk.
Не на долго, полагаю.
Not for long, though.
Иан Арчер остался сломленным но не на долго.
Ian Archer remains broken, but not for long.
Но не на долго.
But not for long.
Не на долго!
Not for long!
Показать ещё примеры для «not for long»...
advertisement

не на долгоwon't be long

Я не на долго, маленький Депре.
I won't be long, little Després.
— Я не на долго.
I won't be long.
— Да я не на долго.
— l won't be long.
Знаю, знаю: я только с гонок, но это не на долго.
I know, I know. I just got back, but we won't be long.
Я не на долго.
It won't be long.
Показать ещё примеры для «won't be long»...