не может простить его — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не может простить его»

не может простить егоcan't forgive him

Но если слух верен, я не могу простить его.
But if the rumor is true, I can't forgive him.
Я не могу простить ему, что он выставил её на всеобщее обозрение.
I can't forgive him for having made it public.
Она не может простить ему, что он не клеился к ней во время съезда демократической партии в 1996 году.
She can't forgive him for not hitting on her during the 1996 Democratic convention.
Ну, когда я представляю их вместе, я не могу простить его.
Well, when I think of them together, I can't forgive him.
Вы не могли простить его, потому что он любил меня больше, чем вас!
You can't forgive him for loving me more than you.
Показать ещё примеры для «can't forgive him»...