не может летать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не может летать»

не может летатьcan't fly

Я не могу летать.
You fly. I can't fly.
Человек не может летать где захочет.
A human being can't fly anywhere
Я не могу летать с этим.
I can't fly with these things.
Мне не нужно ничего придумывать, это правда, я не могу летать.
It's the truth. I can't fly.
— Это значит, что я не могу летать.
— It means I can't fly.
Показать ещё примеры для «can't fly»...
advertisement

не может летатьcouldn't fly

Я думаю, старый Зеленый Коллард не может летать.
I guess old Collard Green couldn't fly.
Она больше не могла летать.
She couldn't fly anymore.
Её подруга, Кэти Монаган, звезда гимнастики, и так случилось, что она больше не может летать.
Her friend, Katie Monaghan, the star gymnast, who, it just so happens, couldn't fly anymore.
Кто сказал, что я не мог летать змей на 20 ниже?
Who said I couldn't fly a kite at 20 below?
Это разбило ей сердце, когда она поняла, что не может летать.
It broke her heart when she realized that she couldn't fly.
Показать ещё примеры для «couldn't fly»...
advertisement

не может летатьcannot fly

Но человек не может летать.
But... man cannot fly!
Я думаю страх полета вполне рационален, потому что люди не могут летать.
I think fear of flying is quite rational, because human beings cannot fly.
Если птичка... не может видеть... и не может летать... как она оказалась в небе?
If the little bird... cannot see... And cannot fly... How is it in the sky?
Раз я не могу летать
If I cannot fly
Больше не могу летать в экономе.
I cannot fly coach anymore.