не могли бы вы передать ему — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не могли бы вы передать ему»

не могли бы вы передать емуcould you give him

Не могли бы вы передать ему благодарность от меня?
Could you give him my thanks?
Не могли бы вы передать ему это сообщение?
Could you give him this message?
Не могли бы вы передать ему?
Could you give him this?
advertisement

не могли бы вы передать ему — другие примеры

В таком случае, не могли бы Вы передать ему... Просто, что бы он был в курсе и мог строить планы, что я не буду жить в этом доме на будущий год.
Well, in that case, you might tell him just so he'll know and can make other plans— that i won't be rooming in this house next year.
Понятно. Не могли бы Вы передать ему кое-что?
Could you give him a message for me, then?
Не могли бы Вы передать ему, что я сейчас у телефона.
Could you let him know now I'm on the phone?
Не могли бы вы передать их назад? Сестра Мэри собиралась поехать?
If you just want to hand some of... sister mary was going on the trip?
Когда мистер Алво вернётся, не могли бы вы передать ему, что я жду его звонка?
When Mr Alvo returns, would you ask him to call me?
Показать ещё примеры...