не лаптем щи хлебает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не лаптем щи хлебает»

не лаптем щи хлебает — другие примеры

Ну уж не лаптем щи хлебаю.
I've been around the block a few times.