не испытывал стыда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не испытывал стыда»

не испытывал стыда — другие примеры

Только так я могу жить и смотреть в твои преданные глаза, не испытывая стыда.
This is the only way I can feel alive and I can look into your faithful eyes without shame.
Она не испытывала стыда или вины только чувство полной потери ориентации будто ее похитили инопланетяне и через пару часов отпустили, не причинив никакого вреда.
She didn't feel shame or guilt, only a sense of profound disorientation, as if she had been kidnapped by aliens then released unharmed a few hours later.
— Только не надо. Ты никогда не испытывала стыда.
— You never are.
Все это время, ты не испытываешь стыда!
All the time, you do not care shame!
Мужчины могут быть слабыми и не испытывать стыда.
Men can be weak and feel no shame.