не имеющий себе равного — перевод на английский

не имеющий себе равного — другие примеры

Это роскошнейшая коллекция искусства из всех, что я встречал. И не имеющая себе равных:
This is the most splendid private and unique collection of art I've ever seen.
Добро пожаловать в привилегированный, не имеющий себе равных клуб.
welcome to a privileged... and exclusive society.
Мы сталкиваемся с какой-то беспрецедентной, не имеющей себе равных ситуацией, и это объясняет, почему так сложно кому-то действительно принять ее, кто-то считает, что обязательно появиться решение.
We are facing some sort of unprecedented, unparallaled situation, and that explains why it is so difficult for one to really accept it, one thinks there's got to be a solution.
Всё, что создано, и не имеющий себе равного баланс в природе были подарком от Бога человечеству.
All that is created and the unparalleled balance in nature was presented by Holy God as a service to mankind.
Это будет работа, не имеющая себе равных.
"It is going to be extraordinary work