не иметь ни гроша — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не иметь ни гроша»

не иметь ни гроша — другие примеры

Та часть семьи, к которой относится молодой Стэнли не имеет ни гроша за душой.
Young stanley's side of the family haven't got two ha'pennies to rub together.
если Вы имеете деньги целый дом ваш но если Вы не имеете ни гроша, нет никакой комнаты, славы
if you have money the whole house is yours but if you have none there's no room, glory
Помирал с голоду, не имея ни гроша.
Starved but got no money.
с тех пор, как иммигрировал в Вашингтон из Бусана в Северной Корее, также не имея ни гроша.
Kiyong Kim, who had also been working at Mahoney News since emigrating to Washington from Busan, South Korea. Also with nothing.
Не иметь ни гроша, чтобы помочь им?
Don't you have to find money to take care of them?
Показать ещё примеры...