не идёт в счёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не идёт в счёт»

не идёт в счёт — другие примеры

Непосредственные данные, представленные уравнениями и функциями, не идут в счет.
The immediate data represented by equations and fonctions do not matter
Знай, это не идёт в счёт твоих пациентов, потому что мы прикрываем доктора Троя.
Uh, you know, this does not go on your patient count, 'cause we're covering for Dr. Troy.
Разве это не идет в счет?
Doesn't that count for something?