не идут — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не идут»
не идут — 't go
Может, нам не идти?
Tommy, do we have to go see it?
-«Падуа» не шла, а летела.
Our old Padua went along like some sewing machine.
Да вы туда и не идете.
You ain't goin' there.
A ты разве не идешь умываться?
Well, aren't you going to wash?
Но мисс Ливви не идет на бал.
BUT MISS LIVVY GOES NOT TO THE BALL.
Показать ещё примеры для «'t go»...
advertisement
не идут — not coming
Графиня Альда, Вы не идёте?
No? Countess Alda, are you not coming?
И они не идут.
They're not coming.
Значит, не идешь?
You're not coming?
— Брат не идёт.
Brother's not coming.
— Ты не идёшь?
— You're not coming?
Показать ещё примеры для «not coming»...