не заслужил прощения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не заслужил прощения»

не заслужил прощения — другие примеры

Я не заслужил прощения.
I have no right to ask for your forgiveness.
Потому что я не заслужил прощения.
Because I didn't feel that I deserved forgiveness.
Но это не значит, что ты не заслужила прощение, или шанса.
Which doesn't mean that you can't earn forgiveness, a chance at Grace.
Сколько нужно нагрешить, чтобы уже не заслужить прощения?
How bad do you have to be before he won't forgive you?