не занятый делом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не занятый делом»

не занятый деломnot working

Я донесу на вас, что вы оба не заняты делом.
I'm gonna write you both up for not working.
А я донесу на тебя, что ты не занят делом.
I'm gonna write you up for not working.