не задирал нос — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не задирал нос»
не задирал нос — другие примеры
Не задирайте нос, остальные были медленнее, вот и всё!
It don't mean a thing. The other horses were slower that's all
Не задирай нос, Пруит.
And don't thinkyou're a tough guy, Prewitt.
Только пусть от гордости не задирает нос, чтобы мы видели ее лицо.
She should keep her head down so we will be able to see her face.
Не задирай нос, Эдвард Блум!
Watch your pride, Edward Bloom!
Не задирай нос.
Don't get all high and mighty on us.
Показать ещё примеры...