не жизнь, а малина — перевод
Варианты перевода словосочетания «не жизнь, а малина»
не жизнь, а малина — другие примеры
Не жизнь, а малина.
[Laughs] Just living the dream.
Слушай, тебе кажется, что у меня не жизнь, а малина, но по правде многие придурки в школе от меня не в восторге.
Listen — — I know from the outside it may seem like I have a perfect life, but the truth is there are a lot of jerks at school that aren't so nice to me.