не думаю что — перевод на английский

не думаю что — because i didn't think

Ты не думал что снова увидишь меня так скоро, не так ли?

You didn't think you'd see me again so soon, did you?

Я был даже слегка шокирован я не думал что она видет во мне человека способного на такое.

I was kind of a bit shocked because I didn't think she saw me as that kind of person.

Да, я не думаю что это безопасно быть здесь одному.

Yeah, I don't think it's safe for you to be out here.

Я правда не думаю что здесь безопасно.

I don't think it's safe for you to stay out here.

Знаете, ребят, я не думаю что это хорошая идея, оставить Кэма тут.

You know what, guys, I don't think it's a great idea if Cam stays here.

Не думал что этот бизнес такой.

Say, this racket's the bunk.