не дрогнув — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не дрогнув»
не дрогнув — without flinching
— От ножа он и не дрогнул.
I stabbed him, he didn't flinch.
Виллер даже не дрогнул.
Wheeler didn't flinch.
Ее рука не дрогнула, чтобы выслать вас вон из годрода.
The same woman did not flinch, driving you from this town.
Проси о чем угодно, я не дрогну, но только не об этом.
Ask anything of me and I'll not flinch, but not that.
И солгала, даже не дрогнув.
And she lied without flinching.
Показать ещё примеры для «without flinching»...