не додумался бы до — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не додумался бы до»
не додумался бы до — другие примеры
Она никогда не додумалась бы до этого.
Cee would never have thought up an idea like that on her own.
Никто в Звездном Флоте не додумался бы до этого.
No one at Starfleet would have thought of this.
Даже немецкий генетик не додумался бы до такого!
Not even a German geneticist could've thought than one up!