не добиться результата — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не добиться результата»

не добиться результата — другие примеры

— Вы не добились результата.
— You had a few minutes without result.
Лучше предпримите что-то, потому что я не уйду, пока мы не добьемся результата.
You better start trying because I'm not leaving here until we accomplish something.
Я сумел провести их в прошлом году, но если и в этом году ты не добьёшься результатов, мне тоже достанется, ведь я тебя поддерживал.
I managed to smooth things over last year, but if you don't show any results this year too, then I will be put in an awkward position for having supported you.
Так мы не добьемся результатов.
It's not gonna get the results we want.
Послушай, Рэй, нам нужен кто-то, кто будет работать серьезно... целыми днями, пока не добьется результата.
Look, ray, we need someone who can work it hard, work it around the clock, work it till it falls.
Показать ещё примеры...