не дать покоя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не дать покоя»

не дать покоя — другие примеры

И полиция тебе здесь не даст покоя.
And there are always problems with the cops.
Я не дам покоя твоим мыслям. Теперь вперёд!
I will be there to haunt your every thought.