не голосуют — перевод на английский

не голосуют — not voting

Разве я не голосую?
Am I not voting?
Не голосовать за него — опасно для нас и тебя.
Not voting for him is dangerous for you and us too.
М-р Дэйви, мы здесь сегодня не голосуем.
Mr Davy, we are not voting here today.
Я не голосую пока мой адвокат не увидит это.
Hold on. I am not voting until my lawyer looks at this.
Мы пытались не голосовать.
We tried not voting at all.
Показать ещё примеры для «not voting»...
advertisement

не голосуют — don't vote

Они не голосуют.
They don't vote.
Не голосуй за дунуть, голосуй за в вену трюнуть"
Don't vote for crack, vote for smack!"
По двум причинам... я не голосую по двум причинам.
Two reasons... two reasons I don't vote.
Ну и во-вторых я не голосую Так как я считаю что если ты голосовал то у тебя нет права жаловаться.
And secondly I don't vote cause I believe if you vote you have no right to complain.
Если ты не голосовал, значит ты не можешь жаловаться.
Well if you don't vote you have no right to complain.
Показать ещё примеры для «don't vote»...
advertisement

не голосуют — didn't vote

— Я не голосовал за призрак.
— I didn't vote for no ghosts.
Ты знаешь, я на губкоме за тебя не голосовал.
Listen, I didn't vote for you.
— Я не голосовал за Перлоро!
— I didn't vote for Perloro!
Тебя избрали секретарем, хотя я не голосовал за тебя!
You're a councilman, but I didn't vote for you!
Раньше, когда сенаторы не голосовали так, как хотели партийные лидеры, их хлестали кнутом.
Well, in the old days when the senators didn't vote the way that the party leaders wanted them to, they whipped them.
Показать ещё примеры для «didn't vote»...
advertisement

не голосуют — never voted

И ты никогда не голосовал?
You never voted!
Я никогда не голосовал и не платил налоги.
I never voted or paid taxes.
— Я никогда не голосовал за Вас.
— I never voted for you.
Я никогда не голосовал за демократов.
I never voted democrat.
Я вообще ни разу не голосовала.
I never voted.
Показать ещё примеры для «never voted»...