не в состоянии делать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не в состоянии делать»
не в состоянии делать — другие примеры
Я был не в состоянии делать вскрытие сам, поэтому позвал Джо Филдинга из Фэйрвэйла.
I couldn't face doing the post-mortem, so I called Joe Fielding in from Fairvale.
Сказать по правде, Трипп, я не в состоянии делать всё это.
Tell you the truth, Tripp, I really haven't had the stomach for it this year.
И так как вы не в состоянии делать это, я уверена, что вы поймете, почему мы никогда снова не пустим вас в этом дом.
And since you are incapable of doing that, I'm sure you will understand why we will never allow you in this house again.
Я уже не в состоянии делать все, что привыкла.
I might not be able to do everything I used to do.
Я действительно не в состоянии делать это.
I'm really not feeling up to it.
Показать ещё примеры...