не в сезон — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не в сезон»
не в сезон — out of season
Но эта игра проводится не в сезон.
But this game is taking place out of season.
Как получилось, что приехали сюда не в сезон?
How is it that you're here out of season?
А у меня вон чё-то фиалка зацвела не в сезон.
My violet's flowering out of season.
advertisement
не в сезон — другие примеры
У нас здесь охотники... ловят оленя и играют не в сезон.
We get hunters in here taking deer and game off-season.
Я сказал, не в сезон дождей.
I told them not in the rainy season.
Бабочки-данаиды прилетели не в сезон
Monarch butterflies aren't even in season.
Он часто приезжает на неделю или дольше раза по три в год, но всегда не в сезон.
He often comes and stays a week or more, three times a year at least, but never in the season.
Правда, не в сезон провалов грунта.
Except during sinkhole season.