не в кровати — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не в кровати»

не в кроватиnot in bed

Еще не в кровати?
Not in bed yet?
— Но не в кровати.
Not in bed.
— Ты еще не в кровати?
Not in bed yet?
Нет,я не в кровати
No, I'm not in bed.
Ну, когда она не в кровати или когда не волнуется обо всём на свете, она ест сырые мозги.
Well, when she's not in bed or worrying about absolutely everything, she's eating raw brains.
Показать ещё примеры для «not in bed»...