не выучил — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «не выучил»
«Не выучил» на английский язык переводится как «didn't learn» или «failed to learn».
Варианты перевода словосочетания «не выучил»
не выучил — didn't learn
Я не выучу твой язык, дабы выслушивать эти оскорбления!
I didn't learn your language to hear these insults.
Кажется, она не выучила прошлогодний урок.
I guess she didn't learn her lesson last year.
Но я еще не выучил первые три урока.
But I didn't learn lessons one through three yet.
Похоже, ты так и не выучил свой урок.
See, you didn't learn your lesson at all.
И потому, что не выучил урок эпидемии
And because he didn't learn the lessons of the plague.
Показать ещё примеры для «didn't learn»...
advertisement
не выучил — 't learned
Джордан, не говори мне, что ты не выучил, что не только сухой ветер, трение и толстый ковер создают электричество между людьми.
Don't tell me you haven't learned that dry wind, friction, and a heavy carpet... are not the only means of creating electricity between human beings.
И что такого ты можешь выучить за следующие несколько месяцев чего не выучила за последние 300 лет?
What will you learn in the next few months that you haven't learned in the last 300 years?
Извини, я еще не выучил все ваши имена.
Sorry, I haven't learned all your names yet.
Энн? Мама, я еще не выучила.
I haven't learned it yet, m u m my.
Он еще не выучил правила.
He hasn't learned the rules yet.
Показать ещё примеры для «'t learned»...
advertisement
не выучил — never learned
Я не выучила ее имя.
I never learned her name.
Этот трюк я так и не выучил.
Yeah, I never learned that trick.
Я так и не выучила правил.
I never learned the rules.
За всё время, я так и не выучил французский.
All the time in the world, and I never learned how to speak French.
Нестор до сих пор бесится, что я не выучил испанский, а на английском он со мной разговаривать не хочет.
Nestor's still pissed I never learned Spanish, so he won't speak to me in English.
Показать ещё примеры для «never learned»...
advertisement
не выучил — 't memorize
Я ж не актёр. Диалог мне не выучить.
I can't memorize dialogue.
Даже я бы такое не выучил.
Even I couldn't memorize that!
Мой консьерж ещё не выучил список постояльцев.
My concierge hasn't memorized our residents list.
Чувак, я не могу сосредоточиться на движениях пока не выучу слова
Dude, I can't concentrate on the moves until I memorize the words.
Я ведь так и не выучил эту цитату из Торы.
I still haven't memorized my Torah passage.