не высохла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не высохла»

не высохлаnot dry

Чернила на контракте еще не высохли, но я могу сказать, что получил их дешево.
Ink is not dry on the contract yet, but I can tell you, I got it cheap.
— Оно ещё не высохло.
— It's not dry.
Что не высохло?
What's not dry! ?
Чернила ещё не высохли на розовом свёртке, а меня уже заменили.
Ink's not dry on my pink slip, and I'm being replaced.
Не эту стену, она не высохла еще!
Not that wall. It's not dry yet.
Показать ещё примеры для «not dry»...
advertisement

не высохлаwet

Осторожнее, не испачкайтесь, краска еще не высохла.
Be careful not to get dirty. The ink is still wet.
— Камера. Краска ещё не высохла.
— The camera, the paint was still wet.
Краски ещё не высохли.
Still wet.
Но если Хоуп была в пожарном депо последние 6 часов, почему оно еще не высохло.
If she was at the fire station for the last six hours, how is it still wet?
Полотенца еще не высохли со времен дождя!
Towels are still wet from the leaky roof!
Показать ещё примеры для «wet»...
advertisement

не высохлаstill wet

Кровотечение прекратилось, но кровь не высохла...
Blood stopped pooling, still wet...
Ой, еще не высохли.
Still wet, still wet.
Ещё не высохло!
Still wet!
Ещё не высохло.
Still wet.
Эти чернила еще не высохли?
Is the ink still wet?
Показать ещё примеры для «still wet»...
advertisement

не высохлаnot dry yet

— Ещё не высохло.
— It's not dry yet.
Твоя ещё не высохла.
You're stuff's not dry yet.
И кровь ещё не высохла.
It's not dry yet.
Кровь ещё не высохла.
Blood's not dry yet.
Она ещё не высохла.
It is not dry yet.
Показать ещё примеры для «not dry yet»...