не выписывали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не выписывали»

не выписывалиdidn't write

Он не выписывал мне чек.
Yeah! He didn't write me a check.
Я этот чек не выписывала.
I didn't write this.
Подпись моя, но я не выписывала этот чек.
Perhaps it's my signature, but I didn't write it!
Я не выписывал рецепт на ГГБ!
Well, I didn't write a prescription for GHB!
Я не выписывала этот чек.
I didn't write that check.
Показать ещё примеры для «didn't write»...
advertisement

не выписывалиdon't write

Нет, есть, не выписывай больше штрафов сегодня.
Yes, they do. Don't write any more tickets today, please.
"Эй, я бы хотел купить это прямо сейчас, но я не выписываю чеки, понимаете.
«Hey, I'd buy it right now, »but I don't write the checks, you know.
Не выписывай чек, который твоё тело не сможет найти.
— You're welcome. Don't write a check your body can't find.
Нет, пожалуйста, не выписывайте штраф.
Oh, no, please don't write me a ticket.
Не выписывайте!
Don't write it up!