не выдержать испытания — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не выдержать испытания»
не выдержать испытания — wanting
Не заставляйте Всевышнего признать, что вы не выдержали испытания.
Do not let the Most High God find you wanting.
Не выдержал испытание в сложных условиях.
Found wanting under pressure.
advertisement
не выдержать испытания — другие примеры
Если это не правда, я не выдержу испытаний.
If it's not the truth, I'll break under the cross.
Ты не выдержал испытания, Ори. Тебе давно пора было понять, что теперь твоя семья — я, а не они.
This Was your test, Ori, Here Was supposed to end their family, and start ours,
Они не выдержали испытания, которое им уготовил наш царь.
They fail our king's test.
Я не выдержал испытания.
It just didn't workout like that.
Если кто-то не выдержит испытания, нужно продолжать стремиться быть хорошим.
If one dons't rise above a challenge, one must continue to aspire to be good.
Показать ещё примеры...