не всё сразу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не всё сразу»
не всё сразу — not all at once
О, не все сразу.
Oh, not all at once.
— Да, не всех сразу, вы понимаете.
— Yes, not all at once, you understand.
О, нет не всех сразу.
Oh, not all at once.
advertisement
не всё сразу — другие примеры
— Тише, не все сразу.
— Wait a minute, boys. Not so fast.
Не всех сразу.
I mean we'll let one in.
Возможно однажды я и скажу вам, не все сразу
Perhaps someday I shall tell you. Just wait.
Да, но они будут нападать не все сразу.
Oh, yeah. But they won't all come over at once.
Почему бы не все сразу?
Why not all three?