не вкладывает деньги в — перевод на английский

не вкладывает деньги в — never put up money into

Прежние владельцы не вкладывали денег в это место.
The previous owners never put any money into this place.
До сих пор я не вкладывал деньги в собственные проекты . Но я убежден в важности этого проекта и в его прибыльности, и поэтому готов инвестировать 50% начального капитала.
I've never put up money into my own projects, but since I'm so convinced of the importance and good investment of this project,

не вкладывает деньги в — другие примеры

Мы не вкладываем деньги в то, что не окупается.
We don't make investments with no returns.
Я не вкладываю деньги в землю.
I don't invest in land.
Я, вообще-то, не вкладываю деньги в информативную рекламу.
I don't really invest in infomercials.
Но ведь никто не вкладывает деньги в автобусы, а?
But will they invest in public transport, eh?
Я не вкладываю деньги в непроверенных трехлеток.
And I don't buy shares in untested three-year-olds.
Показать ещё примеры...