не было никаких вестей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не было никаких вестей»
не было никаких вестей — had no news of him since
У меня не было никаких вестей о твоей матери.
I had no news of your mother, other than that she was alive.
От Марины, из Модены, не было никаких вестей.
From Marina, in Modena, there was no news.
И с того времени от него не было никаких вестей?
— And you've had no news of him since?
advertisement
не было никаких вестей — другие примеры
С тех пор о нем не было никаких вестей.
And after that I had no more news of him.
Проходило время, приближался Кубок Мира, и не было никаких вестей от родителей.
Time went by, the World Cup was upon us and no sign of my parents.