не бог весть что — перевод на английский

не бог весть что — not much

— Не бог весть что...
— Not much.
Не бог весть что осталось во всем этом.
There's not much left.
Не бог весть что, зато отличный вид.
Well, it's not much.
Это, конечно, не бог весть что, но мне нравится.
It's not much, but I like it.
Это будет не Бог весть что... Но я буду знать, что в любом случае ты не пропадешь.
It won't be much, but I'll know you've got something to fall back on.