не бей лежачего — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не бей лежачего»

не бей лежачего — другие примеры

Джек, не бей лежачего.
Jack, don't hit me while I'm down.
Тоби Н. Таккер не бьет лежачих.
Toby N. Tucker doesn't beat someone without giving him a chance.
Вовсе нет. Просто я не бью лежачего.
No. I just hate to kick somebody when they're down.
Я не бью лежачего.
I'm not big on rubbing it in.
Не бей лежачего.
Close the door.
Показать ещё примеры...