неё был роман с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неё был роман с»

неё был роман сshe was having an affair with

У неё был роман с русским дипломатом,.. ...и кое-кто думал, что это связано с мафией или с чем-то таким.
She was having an affair with the Russian diplomat and they think he was mixed up in the Mafia or something.
— Ну, я знала, что у нее был роман с женатым мужчиной, она мне рассказала.
Well, I knew she was having an affair with a married man Because she told me.
Босс, что-то подсказывает мне, что у нее был роман с женатым мужчиной.
Boss, my gut tells me she was having an affair with a married man.
У нее был роман с другим мужчиной, я узнал об этом и попросил ее покинуть дом.
She was having an affair with another man. I found out about it, and I asked her to leave the house.
— Потому что у нее был роман с вашим мужем.
Because she was having an affair with your husband.
Показать ещё примеры для «she was having an affair with»...