неясная угроза — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «неясная угроза»
неясная угроза — другие примеры
Этот чередование создает хичкоковское напряжение между взглядом субъекта и самими ступенями, или скорее пустотой наверху лестницы, которая возвращает взгляд и испускает нечто вроде странной неясной угрозы.
This exchange creates the Hitchcockian tension between the subject's look and the stairs themselves, or rather the void on the top of the stairs returning the gaze, emanating some kind of a weird unfathomable threat.
Неясные угрозы, зловещие пророчества, исчезают татуировки.
Vague threats, ominous prophecies, disappearing tattoos.
— Мне тоже самое неужели этот тур начнется с еще одной неясной угрозы?
— Same for me. Will this round come with another obscure threat?