нечто противоположное — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нечто противоположное»
нечто противоположное — anything to the contrary
Говорю на случаи, если услышите обо мне нечто противоположное.
If you hear anything to the contrary...
Это все что можешь позволить себе сказать вслух, поскольку если ты скажешь нечто противоположное, это сделает тебя самым ужасным человеком на этой крыше.
Is all you'll let yourself say out loud, because if you said anything to the contrary, well, that would make you the most awful person on this rooftop.
advertisement
нечто противоположное — exact opposite of that
Понятно, это характеризует нечто противоположное.
Clearly it states the exact opposite.
Представь себе нечто противоположное.
Picture the exact opposite of that.
advertisement
нечто противоположное — другие примеры
Это не тема для сериала, это нечто противоположное.
That's not the purpose of this series. On the contraty.
Его же архитектура демонстрирует нечто противоположное.
And yet his architecture shows something completely opposite.
Это похоже на нечто противоположное.
It feels like something else.
Кажется, что ты нечто противоположное.
It would seem you're the opposite of gay.
А у меня как раз происходит нечто противоположное.
— Hmm. — Well, I got kind of the opposite thing going on.