нечего добавить — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «нечего добавить»

На английский язык фраза «нечего добавить» переводится как «nothing to add».

Варианты перевода словосочетания «нечего добавить»

нечего добавитьhave nothing to add

Мне нечего добавить к тому, что я уже сказал.
I have nothing to add to what I have said.
Если вам нечего добавить, обвиняемый понесёт ответственность в установленном порядке.
If you have nothing to add, the accused will be taken from here and executed in the prescribed manner.
Мне нечего добавить к отчету, посланному мной судье.
I have nothing to add to the report I filed with the judge.
Это всё. Больше мне нечего добавить.
I have nothing to add
Мне нечего добавить, твой идеи всегда были идеальны.
I've nothing to add. You always have good ideas.
Показать ещё примеры для «have nothing to add»...
advertisement

нечего добавитьall i have to say

Мне больше нечего добавить.
That's all I have to say.
Мне больше нечего добавить.
That's all I have to say!
— Нам больше нечего добавить.
— Need we say more?
Мне нечего добавить.
And that is all I have to say.
Мне нечего добавить.
That's all I have to say.