нефтяные магнаты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нефтяные магнаты»

нефтяные магнатыoil tycoon

Его невестой будет Джоан Винфилд,... дочь Люциуса Винфилда, техасского нефтяного магната.
His bride will be the beautiful Joan Winfield, daughter of Lucius K. Winfield, Texas oil tycoon.
Очень плохой саудовский нефтяной магнат на 12 часов.
Oh, super bad Saudi oil tycoon at 12:00.
Сынок-плейбой техасского нефтяного магната. О, здорово!
Playboy son of a Texas oil tycoon.
Ооо, нефтяной магнат.
Ohh, an oil tycoon.
Это положило начало столкновению между Путиным и одним из богатейших людей России, нефтяным магнатом Михаилом Ходорковским.
This started a battle between Putin and Russia's richest man, oil tycoon Mikhail Khodorkovsky.
Показать ещё примеры для «oil tycoon»...
advertisement

нефтяные магнатыoil baron

Русский нефтяной магнат?
The russian oil baron?
Ставиский пригласил меня на прием к нефтяному магнату.
Stavisky sent me to a party for an oil baron.
Одна из её одногруппниц, Урсула, студентка и дочь богатого южного нефтяного магната не могла присутствовать на этой вечеринке, так что она отправила ей красивый торт в подарок.
Ursula, one of her class-mates and the rich daughter of a southern oil baron couldn't make it to the party, so she sent her a cake as a present...
Значит он толкает бодрые речевки нефтяным магнатам и их приятелям.
So he gives pep talks to oil barons and their buddies.
Мне ведь не платят нефтяные магнаты.
I don't have oil barons paying my way.