нефтяные запасы — перевод на английский

нефтяные запасы — oil reserves

2/3 всех нефтяных запасов находятся на Ближнем Востоке, а именно страны Персидского Залива, и это в 10 раз больше чем любые другие источники.

2/3 of the oil reserves are in the Middle East, which mean basically the Persian Gulf, and that's 10 times as much as any other source.

За государство целостность, за нефтяной запас

For the state and oil reserves.

Основа современной власти, ее богатство, находятся в Сибири. Здесь сосредоточено 80% русского угля и газа, а также 90% нефтяных запасов.

And as for the wealth, 80% of Russia's gas and coal and 90% of its oil reserves are found in Siberia — the basis of its modern power.

Четверть нефтяных запасов Америки проходит через Хьюстон.

One-quarter of America's oil supply moves through Houston.

У меня есть подтверждение того, как они подкупали и вымогали, чтобы заполучить свой пай на нефтяных запасах Сан Хорхе.

I have corroboration-— how they bribed and extorted to get their share of the San Jorge oil fields.