неуёмная жажда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неуёмная жажда»

неуёмная жажда — другие примеры

В вас есть неуёмная жажда жизни, какой нет у меня.
You have all the passion for life that I lack.
Знаете, в нем действительно есть... неуемная жажда жизни.
You know, he's got a really... incredible appetite for life.
По-моему, вы так ослеплены неуемной жаждой мести что вам уже все равно, кто умрет.
I think you are so blinded by inconsolable rage that you don't care who you hurt.