неуемный — перевод на английский
Варианты перевода слова «неуемный»
неуемный — fire in the belly
У тебя — неуёмная энергия.
You have the fire in the belly.
У меня — неуёмная энергия.
I got the fire in the belly.
advertisement
неуемный — другие примеры
Профессор Топаз, наш небольшой разговор убедил меня, что вы стали жертвой неуемной материнской любви.
A month unfortunately. Professor Topaze. Our talk has convinced me that you have been a victim of excessive mother-love.
Да, это я, ваша неуёмная хозяйка сверху, дорогая... Пришла попрощаться.
Yes, here's your effusive landlady from upstairs, darlings... come to say goodbye.
Изысканна, но неуемна.
«Exquisite,» but fidgety.
У него неуемный темперамент, понимаете?
He has a strong constitution, you understand?
Детство — это запахи и неуемное желание задавать вопросы всему и всем.
Besides smells the first lasting memories were the constant questions about everything.
Показать ещё примеры...