неудержимая сила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неудержимая сила»

неудержимая силаunstoppable force

Это неудержимая сила природы.
They are an unstoppable force of nature.
Что случается, когда неподвижный объект встречается с неудержимой силой?
Well, what happens when a immovable object meets a unstoppable force?
Вы рассматриваете свой разум то как неудержимую силу, то как неизбежное проклятие.
You seem to alternate between viewing your own mind as an unstoppable force and as an inescapable curse.