неудачное место — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неудачное место»

неудачное местоwrong place

О, вы выбрали неудачное место, мистер.
Ooh, you picked the wrong place to come to, mister.
Да, понятно. Неудачное место в неудачное время.
— Well, yeah, wrong place, wrong time.
Вы выбрали неудачное место для ограбления.
You picked the wrong place to rob, douche bag.
Ты просто родился в неудачном месте, вот и все.
You just got born in the wrong place, is all.
Неудачное время, неудачное место.
Wrong time, wrong place.
Показать ещё примеры для «wrong place»...